黃品源( Huang Pin-Yuan ) 春風吹 歌詞

6.春風吹

作詞：黃品源
作曲：黃品源

(山地歌意譯)
走吧！走吧！我們一起去整理草 那麼多，那麼多，那麼多的草都要整理
有個太魯閣的女孩子背著竹籠 正要往田裏去收割小米
小米長得又高又多，小長的又高又多 這裏的小米是多麼的好

啥物所在 是咱囝仔時代的世界 是啥物人 乎你思念歸落冬

春風吹 吹過故鄉懷念的土地 春風吹 有緣千里會閣再來相會
你甘閣會記裡 卡早咱溪邊的腳印 春風哪吹 將咱的心來牽作伙

(山地歌意譯)
正在打著小米，正在打著小米
正在打著小米，正在打著小米

一起一起，全部一起 全部的男生現在一起去田裏砍草
走吧！走吧！我們一起去整理草 那麼多，那麼多，那麼多的草都要整理
有個太魯閣的女孩子背著竹籠 正要往田裏去收割小米

春風吹 吹過故鄉懷念的土地 春風吹 有緣千里會閣再來相會
你甘閣會記裡 卡早咱溪邊的腳印 春風哪吹 將咱的心來牽作伙

(山地歌意譯)
正在打著小米，正在打著小米
正在打著小米，正在打著小米

一起一起，全部一起 全部的男生現在一起去田裏砍草
所有的男生把自己的力量拿出來
你看你看，太魯閣的男生是多麼的有力量啊！

走吧！走吧！我們一起去整理草 那麼多，那麼多，那麼多的草都要整理
有個太魯閣的女孩子背著竹籠 正要往田裏去收割小米
小米長得又高又多，小長的又高又多 這裏的小米是多麼的好
走吧！走吧！我們一起去整理草 那麼多，那麼多，那麼多的草都要整理
有個太魯閣的女孩子背著竹籠 正要往田裏去收割小米